Triangle (The X-Files)
El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados expedientes X. Mulder cree en lo paranormal, la escéptica Scully ha sido asignada para desacreditar su trabajo y los dos han desarrollado una estrecha amistad.
En este episodio, Mulder se dirige hacia un lujoso transatlántico que apareció misteriosamente en el Triángulo de las Bermudas.
Además, «Triangle» presenta a los miembros principales y recurrentes del reparto, como Anderson, William B. Davis, Chris Owens, James Pickens Jr.
Fox Mulder (David Duchovny) yace inconsciente en el mar después de naufragar en su balsa.
Scully primero recurre a Walter Skinner (Mitch Pileggi), sin éxito, y luego intenta confrontar al subdirector Alvin Kersh (James Pickens Jr.
Finalmente amenaza al agente Jeffrey Spender (Chris Owens) antes de que aparezca Skinner y le proporcione la información del Pentágono.
El marinero resulta ser un espía alemán y encierra a Mulder en la sala de máquinas con la tripulación del barco.
Uno de los marineros, que se parece mucho a Kersh, decide dirigir el barco hacia Jamaica, pero Mulder les dice que naveguen de regreso por donde vinieron, para atravesar el túnel del tiempo y reaparecer en 1998.
Los marineros británicos descienden al salón de baile y comienzan a luchar contra los nazis.
Mulder se despierta en 1998 en un hospital, rodeado de Scully, los Pistoleros solitarios y Skinner.
[11] Tom Braidwood, quien interpretó al pistolero solitario Melvin Frohike y fue asistente de dirección en el programa, calificó el papel de Davis como «brutal» y señaló que «fue realmente difícil para William porque tuvo que aprender todo este alemán».
[12] El único otro miembro del elenco de The X-Files que ya hablaba alemán era Mitch Pileggi.
[12] El lema que suele aparecer después de los créditos iniciales de cada episodio, «The Truth is Out There», se tradujo al alemán: «Die Wahrheit ist irgendwo da draußen».
[10] Carter explicó: «Le dije [al elenco y al equipo] “¿No sería genial, dado que tenemos 44 minutos de tiempo de programación, si solo hiciéramos un episodio en el que hiciéramos cuatro tomas de 11 minutos y lo pusiéramos todo junto?” Y todos me miraban como si estuviera loco».
[6] A Innes se le encargó conectar aproximadamente cuarenta tomas y crear la ilusión de una escena uniforme.
Por ejemplo, durante la escena en la que Scully entra corriendo en un ascensor, se empalmaron dos tomas, pero el color no coincidía por completo.
Carter razonó que este método permitiría ver más acción en cada cuadro.
Snow luego bromeó diciendo que su composición era «la tercera generación de la misma inspiración».
Su banda es The Lollipop Guild, una referencia a una sección de la canción «Ding-Dong!
Lee Smith, el investigador oficial del programa, se encargó de encontrar el nombre del proyecto secreto de investigación atómica anterior a la Segunda Guerra Mundial.
[9] Robert Shearman y Lars Pearson, en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, examinaron la caracterización de los villanos en el episodio y las meta-referencias a la serie.
Shearman y Pearson señalan que el episodio marca una clara diferencia al retratar a los nazis en la pantalla.
[17] Tom Kessenich, en su libro Examinations: An Unauthorized Look at Season 6–9 of The X-Files, examinó críticamente las ideas de que todo el episodio fue un sueño o existió en una especie de «universo paralelo».
Gillian Anderson dijo: «Nunca entendí bien si iba a funcionar o no.
[23] Chris Owens, quien interpretó al doble del agente Spender nazi, dijo: «Una cosa que realmente me gustó de The X-Files fue que siempre se desafiaban a sí mismos.
Chris [Carter] escribiría un episodio en el que vamos a hacer Rope sin cortes, aparentemente.
[25] Michael Liedtke y George Avalos del The Charlotte Observer predijeron que «“Triangle” parece destinado a ocupar el lugar que le corresponde en el panteón de los mejores episodios de X-Files».
[29] Andrew Payne de Starpulse aplaudió la actuación y la dirección, y dijo: «Chris Carter rara vez dirigió su creación, dejándole eso principalmente a Kim Manners, pero cuando lo hizo, mostró un ojo brillante que generalmente no se ve en la televisión abierta.
La actuación es excelente y nada puede vencer a esos actos sin cortes».
[36] Paula Vitaris, en cambio, estaba frustrada; se quejó «¿cuándo van a terminar estos besos que no son besos?»[35] El episodio recibió una nominación al premio Emmy en 1999 a la mejor edición de sonido para una serie.
