Unnuneeli Sandesam se encuentra entre las obras más antiguas en idioma malayalam.
[1] Es un sandesa kavyam (poema-mensaje), un mensaje escrito en poesía, siguiendo las líneas del famoso Meghadūta de Kalidasa.
La obra fue escrita en el siglo XIV d. C., cuando el transporte y las comunicaciones eran muy limitados en Kerala.
Además del mensaje propiamente dicho, el poema da instrucciones detalladas a la paloma mensajera, incluida la ruta a seguir y los puntos de referencia en la ruta.
[2] El viaje comienza en Thiruvananthapuram, la capital del Reino Venad (Travancore) de ese día, y termina en Kaduthuruthy , una manada de cuerpos mencionados en el poema que no se ven ahora.