Bernay jugó al fútbol juvenil para el Club Atlético Victoria de Concordia, debutando en el equipo profesional a los 16 años mientras era preparador físico del club.
Posteriormente, estudió contabilidad antes de pasar a la educación física.
[3] Bernay continuó trabajando con Troglio en las siguientes temporadas, siendo su asistente en Independiente, Cerro Porteño, Argentinos Juniors, Gimnasia (en dos ocasiones),[4] Tigre[5] y Universitario de Perú.
[6] Dejó el cargo en junio para regresar a Cerro Porteño, donde fue coordinador de fútbol juvenil y estuvo a cargo de las categorías juveniles.
[7] Regresó a su puesto anterior en diciembre, después de nueve partidos.