Anida en Estados Unidos y México y migra hacia regiones más meridionales de su zona de reproducción.
Se distribuye desde el centro oeste de Estados Unidos, por México, Guatemala, Belice, El Salvador, hasta Honduras.
[3][1] Su hábitat preferencial son los bosques templados donde anida y los bosques montanos húmedos tropicales o subtropicales, donde también anida y es residente.
[1] Según la clasificación del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) (Versión 6.2, 2016)[4] se reconocen 4 subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[3] Las subespecies propuestas V. p. pinicolus (montañas del noroeste de México, de Sonora hasta Durango y Zacatecas) y V. p. repetens (cinturón de bosques de roble-piñón-enebro del centro de México) son listadas por la clasificación Clements Checkist[5] o tratadas como sinónimos de la nominal.
La subespecie propuesta jacksoni (del centro sur de Montana) es sinónimo de la nominal.