Hasta octubre de 2004[2] la única página fue la portada, que durante varios meses solamente contenía el texto estándar en inglés.
En los meses siguiente unos pocos usuarios escribieron algunos esbozos y una página de ayuda en castellano.
[4] La Wikipedia en quechua cuenta actualmente con 31 786 usuarios, de los cuales 41 se encuentran activos.
[6] Para facilitar el trabajo a los autores con conocimientos básicos, existen algunos textos estandarizados, por ejemplo, para biografías y ciudades.
Otra característica de la comunidad quechuahablante es la escasa estandarización del idioma, en el que coexisten varias gramáticas y ortografías.
Una gran dificultad es también el hecho que el quechua para muchos lingüistas no es un idioma singular sino una familia de lenguas.