Como reportado en la revista Rolling Stone, el título es una referencia al «insomnio paralítico» del vocalista y guitarrista líder James Mercer.
[2] Mercer confirmó Wincing the Night Away como el título oficial del álbum en agosto de 2006 en una entrevista con Billboard.
Sub Pop se dio cuenta y respondió contratando a una compañía de Reino Unido para localizar la fuente del escape.
Wincing the Night Away debutó en la segunda posición de la lista Billboard 200[5] y vendió más de cien mil copias en la primera semana de lanzamiento, cifra que lo convirtió en el álbum más vendido y con las posiciones más altas que la discografía Sub Pop jamás hubo alcanzado.
Las siguientes canciones están en orden con respecto al álbum y fueron escritas por James Mercer: