En el Caribe, Alex conoce a un instructor de surf, Javier (Xavier Torres), del cual queda enamorada, Javier invita a Alex a una fiesta, como una cita, pero Theresa se niega debido a que Javier es mucho mayor que Alex y que probablemente la esté invitando para que ella tome más lecciones de surf.
En el hotel, Alex práctica el hechizo para convencer a su madre, pero es descubierta y Theresa le dice que al regreso del viaje está castigada por 2 meses, sin citas, ni fiestas, ni magia.
Al instante, Theresa le pregunta (de repente), si trabaja en el hotel, ella descubre que su deseo se ha hecho realidad y que ella está de vacaciones sola.
Mediante magia, Jerry los atrae y descubren que él sigue siendo un hechicero porque jamás renunció a sus poderes por Theresa.
Giselle, que desea volver a ser humana, habla con Archie por medio de lenguaje de señas y le dice que deben encontrar la roca primero.
Archie se niega, diciendo que si la encuentran primero y cumplen sus deseos, esa familia desaparecerá.
Theresa se enfrenta a Giselle y afirma que ella era el ave.
Theresa le dice que necesita la piedra porque quiere recuperar su vida.
Pero ya no tiene la piedra, sino Archie, que utiliza su deseo para volver a ser hechicero y transformarla en ave de nuevo.
Tras la competencia, Alex consigue la magia pero Justin se olvida de todo y es succionado por el tornado (el mismo que se llevó a Max) y Alex al ver esto intenta varios hechizos para volver a ver a sus hermanos los cuales ninguno funcionó.
Todos tienen sus vacaciones y solo los hermanos recuerdan lo ocurrido anteriormente en el Caribe.