Con sus habilidades lingüísticas, se convirtió en intérprete en el ejército y luego dirigió un negocio de carne.
Su madre, Chiyo Morita, era hija de Aoyama Enju, quien era un erudito confuciano en el Dominio Mito.
[4] En su juventud conoció al militante socialista Hitoshi Yamakawa, con el que acabó contrayendo matrimonio.
[6] Mantuvo una estrecha relación con la conocida feminista Raichō Hiratsuka, con la que colaboró en varias publicaciones.
[7] Sin embargo, para Yamakawa las propuestas de Hiratsuka eran meramente reformistas y no desafiaban al sistema capitalista.
[9] Durante la década de 1920 Yamakawa mantuvo una gran actividad dentro del ámbito feminista en Japón.
"[12] A diferencia de Noe Ito, que estaba totalmente en desacuerdo con los movimientos, Kikue Yamakawa por su parte compartía la posición del movimiento cristiano que tenía por objetivo de abolir la prostitución pública.
[16] Además, Yamakawa señaló el doble rasero de la sexualidad femenina en una sociedad patriarcal y dominante masculina.
[17] Más bien, Yamakawa pensó que se realizaría mediante la abolición del capitalismo y el dominio de las mujeres por los hombres.