Asahina se quedó en la universidad investigando los principios químicos de la medicina tradicional china bajo Junichiro Shimoyama.
Pasó tres meses en Alemania trabajando en el laboratorio del profesor Emil Fischer en un experimento con estiracitol.
Durante la siguiente década Asahina se dedicó a investigar las medicinas tradicionales de China y Japón.
También estudió muchos otro géneros en Japón, notablemente Alectoria, Anzia, Cetraria, Lobaria, Parmelia, Ramalina y Usnea.
En 1954, fundó la Sociedad Japonesa para la Historia de la Farmacia (Nihon Yakushi Gakkai, 日本薬史学会).