En la división del reino de Arcadia que hicieron su padre y su tío Azán, Épito recibió un pequeño territorio llamado Fesana, junto al río Alfeo,[1] pero tras la muerte sin hijos del rey Clítor obtuvo también la Azania, lo que le convirtió, junto a su hermano Estínfalo, en rey de casi toda Arcadia.
[2] Además, una parte del país se llamaba Epitis[3] probablemente en su honor.
[1] Murió mientras cazaba, por la picadura de una serpiente[2] que dio nombre al lugar donde aquello ocurrió, el monte Sepia.
[4] La tumba de Épito, cerca del monte Cilene, fue famosa en la antigüedad por ser citada por Homero y Pausanias.
[5] Aunque se le atribuyen como hijos a Tlesenor y Pirítoo,[6] Épito fue sucedido en el trono por su primo Aleo.