Todo comienza cuando Samantha Carter le informa a su marido Joe, que la prueba de embarazo salió negativa, mientras hacen referencia a los Aschen, una avanzada civilización que posee gran tecnología médica.
Ahora el planeta forma parte de la confederación Aschen, sus nuevos aliados.
Reed, en Washington D. C., como punto de llegada y salida a otros mundos.
Por esto al equipo solo le queda una opción: enviar un mensaje 10 años atrás para evitar que la Tierra se una a los Aschen.
Sin embargo, Teal'c, el otro Jaffa y O'Neill mueren producto de los disparos del sistema de defensa láser y no alcanzan a enviar la nota por el Portal.
Al ver esto Samantha, que se encuentra cerca con Joe, siente que no puede quedarse parada sin hacer nada, y decide lanzarse hacia el Portal, logrando enviar la nota escrita por O'Neill, un tanto ensangrentada, a costa de su propia vida.
Allí está escrita con la propia letra de O'Neill la frase "BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA IR Al P4C-970".