Estados Unidos llevaba enviando asesores a Vietnam cuando aún era colonia francesa (Bergot, 1979).
En 1965 tuvo que ser hospitalizado y mientras se recuperaba escribió un poema sobre su unidad, novedosa en aquella época, en honor a un compañero suyo fallecido tres años antes, el hawayano James Gabriel Jr (Espín, 2018).
Posteriormente dicho poema fue la base para la que se conoce en todo el mundo como La Balada de los Boinas Verdes (Angulo Lafuente, 2012, p. 187).
Dos años después, 1968, John Wayne lo utilizaría como cabecera y banda sonora de su película Los boinas verdes (Angulo Lafuente, 2012, p. 187).
Tanto es así que se toca y canta en los conciertos ofrecidos por distintas bandas de música militares españolas.