Cuando Nick se da cuenta de que el próximo blanco es la criatura que trato de matar a su tía Marie, Nick queda atrapado entre su deber como Grimm y su profesión como policía.
Nick aprovecha esto para investigar a los monstruos y descubre que son unos Mellifers.
"Él viene por ti" dice la Mellifer antes de caer al suelo muerta junto con las demás abejas.
Esa misma noche Nick se queda pensando si realmente está honrando las decisiones de sus ancestros como un Grimm, mientras está asomado en su ventana, Nick es picado por una abeja, posiblemente, una abeja perteneciente al enjambre de Melissa que sobrevivió.
El argumento del cuento está basado en La Reina Abeja, un relato de los hermanos Grimm.
Grimm manejó su audiencia bien en su segunda semana, y esto parece ser un increíble menor éxito para NBC.