Machio ve cómo se la llevan en el coche de Hiroshi, creyendo que está saliendo con él y ha decidido no aceptar su propuesta y se va de la ciudad.
Sugiko pronto se siente incómoda en su nuevo hogar, e Hiroshi, descontento con la abierta reticencia de su familia hacia su esposa, comienza a beber con frecuencia.
Después de que Sugiko lo deja, Hiroshi tiene un accidente automovilístico y es hospitalizado.
En el hospital, Sugiko culpa a la madre y la hermana de Hiroshi por no haberla aceptado nunca.
[5][6] Callejón sin salida es la última película dirigida por Mikio Naruse para la productora Shōchiku, que dejó en 1935 para fichar por P.C.L.