Captura de Peón Lateral
Los peones laterales a los que se hace referencia en el nombre son los peones que se adelantan para abrir la diagonal del alfil de ambos jugadores.
En esta apertura, este peón es capturado por la torre de un oponente en un gambito.
A la vez, las blancas han perdido material pero ahora pueden mover sus piezas más rápido, incluyendo la posibilidad de reingresar un peón para atacar posteriormente en la tercera columna (mientras que las negras no tienen posibilidades comparables de reingresar el peón extra).
El término Captura de Peón Lateral (横歩取) también puede referirse a un joseki no relacionado más antiguo para una posición de Torre Estática jugada contra Torre Central.
[1] Se cree que el maestro de shogi del período Edo, Ryūsetsu Ōhashi, fue la primera persona en escribir sobre ella.
Con todo, entre la era Meiji y el comienzo de la era Shōwa (1868-1930), la captura del peón en la casilla 3d era considerada un mal movimiento para las negras.
En particular, se creía en esa época que si bien la captura era rentable al adquirirse un peón, para las negras significaba que la construcción de la formación se ralentizaría, lo que lo hacía una mala idea.Esta idea comenzaría a cambiar gradualmente en los años de la posguerra.
El maestro del Shogi (y eventual Meijin Vitalicio) Yoshio Kimura puso en duda esta perspectiva predominante al obtener un muy alto récord de victorias jugando Captura de Peón Lateral, y pronto la estrategia se popularizó para las negras.
En el otro extremo, a otros jugadores no les gustaba la Captura de Peón Lateral.
En la partida por el título de Ōshō de 1990 contra el entonces poseedor del título, Yoshikazu Minami, quien usualmente no capturaba el peón lateral, el retador Yonenaga comentó a la prensa: "De ninguna manera voy a perder contra un hombre que no capture el peón lateral."
Minami le respondió jugando Captura de Peón Lateral en el juego.
Con la aparición en el mundo del shogi de jugadores de élite como Yoshiharu Habu, Toshiyuki Moriuchi o Yasumitsu Satō (con frecuencia llamada la generación Habu), la investigación sobre la apertura y las estrategias posteriores del medio juego avanzó rápidamente.
Se le denomina lateral ya que la torre blanca puede capturar este peón desde la octava columna (cuando está ubicada en la casilla 8f) moviéndose lateralmente a la séptima columna (es decir, Torre8fx7f).
Las blancas responden abriendo a su vez su diagonal de alfil.
Ambas jugadoras continúan avanzando su peón de torre hasta la fila horizontal 5 (e).
Las blancas hacen un movimiento equivalente al de las negras por las mismas razones.
La segunda transposición tiene similitudes tanto con Double Ataque por las Alas como con Intercambio de Alfiles.
Con todo, hay otras opciones posibles que difieren del Peón Lateral.Ante el cambio de peones iniciado por las negras en la segunda columna (movimiento 11), las blancas tienen dos opciones principales.
A continuación, las negras capturarán el peón lateral de las blancas (7.
Torre-2f) es la posición más común en tanto la torre defenderá el peón lateral negro en 7f, que de otra manera podría ser capturado por las blancas si se juega Torre-2h en cambio.6... Peón-8f, 7.
Después de esto, las dos jugadoras tienen dos peones en mano y sus torres están plenamente activadas.8.
La restricción más importante respecto a estas opciones es que las blancas no deben permitir que las negras inicien un intercambio de alfiles con el oro en 3b indefenso.
Otra opción menor es que las blancas muevan su rey a la casilla 4a, protegiendo al oro en 3b (Ver § ☖8... Rey-4a más adelante).
De otra forma, las negras procederán con el intercambio de alfiles, lo que lleva a una trampa que pone a las blancas en una mala configuración con Alfilx2b.
Estas estrategias se conocen simplemente como variantes de Alfil-3c y Caballo-3c.
(Si las negras hicieran el intercambio de alfil con Alfilx2b+, entonces la plata de las blancas se vería obligada a recapturar con Platax2b, dejando el oro en 3b indefenso, lo que permitiría que las negras capturen el oro gratis con Torrex3b+.
Esta es la jugada más agresiva de las blancas, que conduce a un juego muy dinámico.
Sin embargo, es muy poco común en la actualidad, aunque fue usada algunas veces por jugadores profesionales en 2016 y 2017.
