Corina Oproae (Făgăraș, Transilvania, 1973) es una filóloga, escritora, novelista, poetisa y traductora de origen rumano nacionalizada española.
[1] Es licenciada en filología inglesa e hispánica por la Universidad Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, en Rumanía, donde hizo también un máster en Estudios Literarios Americanos.
Sus poemas han sido incluidos en diversas antologías publicadas en España y América Latina.
Ha traducido al catalán y al castellano a autores como Marin Sorescu, Lucian Blaga, Gellu Naum, Ana Blandiana, Norman Manea, Dinu Flămând, Mary Oliver, Tatiana Țîbuleac, Ioan Es.
Es autora y traductora de La poesía del siglo xx en Rumanía (2022).