Habita en ambientes tropicales en el centro de América del Sur.
Crenicichla ploegi fue descrita para la ciencia en el año 2018, por los ictiólogos Henrique Rosa Varella, Marina Vianna Loeb, Flávio César Thadeo de Lima y Sven Oscar Kullander.
[1] Es posible distinguir a Crenicichla ploegi de todas las demás especies del grupo C. saxatilis por la presencia, en los ejemplares adultos, de vermiculaciones y manchas oscuras en el hocico, el área interorbital y en la parte superior de la cabeza (frente a ausencia de marcas oscuras o presentes apenas en edad juvenil, en las restantes especies) y por la presencia de una ancha banda lateral fuertemente pigmentada, presente tanto en los juveniles como en los adultos, la que ocupa un ancho de 4 a 6 filas de escamas horizontales (contra un banda lateral más angosta, la que ocupa solo 2 o 3 filas de escamas horizontales y solo es conspicua en los juveniles, desvaneciéndose o estando ausente en especímenes adultos, en las restantes especies).
Se distribuye en los ríos Jauru superior, Cabacal superior y Sepotuba superior, los que son afluentes de la alta cuenca del río Paraguay, perteneciente a la cuenca del Paraná, integrante a su vez de la cuenca del Plata; dicha hoya hidrográfica vuelca sus aguas en el océano Atlántico Sudoccidental por intermedio del Río de la Plata.
[1] También habita en la cuenca del río Juruena, en el propio Juruena y en los ríos Papagaio, do Sangue y Arinos.