D’Artacán es un joven impulsivo que vive con sus padres en un pequeño pueblo en la Gascuña.
Cuyo sueño y único objetivo en la vida es llegar a ser como su padre, un Mosqueperro del rey.
Con su caballo Rofty, D’Artacán parte a la aventura hacia París.
Allí se le une como escudero Pom, un ratón pendenciero y buscavidas.
Además, han compuesto nuevas canciones para la película.