Erika, conocida también por su primera estrofa Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein —literalmente: «En el brezal florece una florecilla»—, es una marcha militar compuesta en la década de 1930 por Herms Niel,[1]y pronto empezó a utilizarse por la Wehrmacht.
[4] Herms Niel compuso numerosas marchas que se utilizaron en gran medida para la propaganda nazi.
[5] Joseph Goebbels reconoció que las canciones populares y sencillas eran útiles herramientas de propaganda.
[6] Los éxitos musicales militaristas y las canciones de marcha fueron la respuesta "a la guerra que se avecinaba".
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein wird umschwärmt Erika denn ihr Herz ist voller Süßigkeit, zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht, singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut: "Denkst du auch an deine kleine Braut?"
In der Heimat weint um dich ein Mägdelein und das heißt: Erika.