Estela de Tel Dan

La estela de Tel Dan es una piedra sobreescrita descubierta entre 1993 y 1994 durante excavaciones llevadas a cabo en Tel Dan en el norte de Israel.

Su hallazgo constituye la primera vez que se encuentra una inscripción con el nombre de David y su dinastía fuera del contexto bíblico.

Estos escritos corroboran el relato bíblico del Segundo Libro de los Reyes (3:1 a 27), en el que menciona que Joram es hijo del rey israelita Acab, y de su esposa fenicia Jezabel.

Aplicando un punto de vista bíblico a la inscripción, el candidato probable para haber erigido la estela es Hazael, un rey arameo, cuyo idioma habría sido el arameo, quien se menciona en el Segundo Libro de los Reyes (9:1-26) por haber conquistado la Tierra de Israel, aunque no pudo para tomar Jerusalén.

[2]​ Se encuentra actualmente en exposición en el Museo de Israel, en Jerusalén.

[3]​ A continuación se recoge la transcripción del texto de la estela utilizando caracteres en hebreo, tal y como han sido facilitados por el arqueólogo israelí Avharam Biran y su colega Naveh.

[Y yo maté a Jo]ram hijo de [Acab] 8'.

La estela de Tel Dan: fragmento A a la derecha, fragmentos B1 y B2 a la izquierda.