El obispo Samuel Ruiz García fue presidente del centro desde sus inicios[2] y continuó en este cargo hasta 1998, año en el que cede la dirección a la activista Marina Patricia Jiménez Ramírez quien sostuvo el cargo hasta 2003.
A través de dicho análisis, esta área identifica patrones sobre los cuales mejorar la intervención del Centro en sus actividades.
Esta área, además, conserva activos los vínculos con redes y organizaciones de solidaridad.
Yorail Maya divide su contenido en cuatro secciones: tendencias, noticias, internacional y cultural.
La sección ‘tendencias’ expone las principales problemáticas relacionadas con la violación de derechos humanos en Chiapas.
La sección ‘noticias’ está dedicada a mostrar las actividades desarrolladas por el Frayba durante el trimestre que cubre la publicación.