Handicar
Stephen le recomienda a Gerald que en lugar de utilizar taxi o manejar su vehículo descargue a su celular una nueva aplicación llamada Handicar para solicitar un servicio de transporte más barato y cómodo.
Este servicio es operado por Timmy Burch, quien busca recaudar fondos para el campamento de verano.
En un evento auspiciado por Tesla Motors los asistentes preguntan a su presidente Elon Musk acerca del impacto que está teniendo Handicar.
El objetivo de la carrera es recoger a una pasajera (Dotty Applegate) y llevarla hasta la meta.
Durante el desarrollo de la competición ocurren numerosos incidentes (explosiones, choques, accidentes, etc.) que van dejando fuera a los diferentes competidores mientras un locutor de la cadena BBC Mundo va narrando los sucesos.
Estos personajes ya habían intervenido en un capítulo séptimo de la temporada XIV llamado Verano minusválido (Crippled Summer) y un poco más atrás, Nathan había debutado en el tercer episodio de la temporada VIII llamado: Contra los esteriodides (Up the Down Steroid).
El servicio que presta Timmy permite a sus usuarios desplazarse cómodamente mientras leen un libro, consultan su celular, cantan una canción, toman una copa de vino o simplemente hablan con sus compañeros de viaje.
En contraste, el transporte público tradicional genera una mala experiencia a sus usuarios que deben soportar olores nauseabundos, mal trato de los transportadores y peligrosas formas de conducción.
Cuando los preocupados taxistas y vendedores de vehículos se reúnen por la disminución del número de sus usuarios debido al sistema Handicar, Mimsy les dice: “por qué no limpian y mejoran sus autos y así intentan ser más gentiles para poder competir con la popularidad del mercado que tiene el Handicar.
En primer lugar hace su debut el actor norteamericano Matthew McConaughey aunque no tiene una participación activa en la trama.
En el episodio también se homenajea a varios personajes de tiras cómicas: En primer lugar a Rocky and Mugsy de Looney Toonz, que son parodiados por los personajes Nathan y Mimsy.
También se menciona a la actriz canadiense Neve Campbell conduciendo uno de los autos locos.
En diferentes partes del videojuego existen estaciones de Handicar que pueden ser utilizadas por los jugadores para agilizar los desplazamientos.
