Roden nació en Dallas, Texas, donde asistió a la Hockaday School, una escuela privada para niñas.
[5] En 2008 interpretó a Emily Locke en Lost y a Skye en la película Bring It On: Fight to the Finish.
[6] Entre 2008 y 2010 apareció en papeles como invitada en series de televisión como CSI: Crime Scene Investigation, Cold Case, Weeds, Community, Grey's Anatomy y Criminal Minds.
[7][8] A partir de 2011, Roden protagonizó el drama adolescente de MTV Teen Wolf, donde interpretó a Lydia Martin, una chica popular e inteligente en la preparatoria Beacon Hills, quien finalmente descubre que posee las habilidades sobrenaturales de una banshee.
Su papel es el de Zoe Woods, una mujer joven cuya lucha contra una enfermedad mental la ha desgastado a través de los años.