Tras una pelea con unos cuantos vampiros, la Buffy robot convence a la pareja para que se marche.
Xander y Anya cuentan a las brujas lo que acaban de ver.
Cuando Buffy robot descubre que Spike no está, va a buscar la ayuda de la pandilla.
El robot sube a arreglarse, la auténtica Buffy aparece en ese momento y todos se quedan sorprendidos.
La pandilla va al lugar donde Buffy mató a la serpiente gigante.
Spike logra escapar, huyendo por el hueco del ascensor, pero se encuentra con los siervos de Glory.