Durante la semana previa a la investidura se produce un genocidio en Kundun (África).
Poco después se anuncia una declaración de condena en la ONU pero ninguna acción concreta.
Donna se entera de que Jack Reese ha sido trasladado a Aviano.
Cregg sigue huyendo de Danny Concannon, aunque sus sentimientos por él cada vez van creciendo.
Finalmente Charlie le conseguirá una de la Biblioteca del Congreso que antes había estado en un motel.