Nacido en Zanesville, Gaylor se mudó a McConnelsville en 1818.
Asistió a la escuela pública y se graduó en Derecho por la Universidad de Ohio en Athens.
Fue admitido al Colegio de Abogados y ejerció su oficio.
Fue nombrado letrado del Tribunal de Causas Comunes en 1834.
A la término de su mandato en el Congreso fue elegido juez testamentario.