[3] Después de abandonar sus estudios en la Universidad Georgetown, viajó a Suramérica y las Indias Occidentales.
[4] Sin embargo, pudo servir en la Marina Confederada en Wilmington, Carolina del Norte.
[7] Augusta lo honra con un Monumento a los Poetas de Georgia junto con Fr.
Abram Ryan, Sidney Lanier, y Paul Hamilton Hayne; todos ellos vieron servicio con la Confederación.
[8] La Escuela Elemental James Ryder Randall en Clinton, Maryland, lleva su nombre.