A los once años, al no poder su familia costearle unos estudios, comenzó a trabajar por distintos pueblos del Pirineo aragonés al servicio de un sastre itinerante.
Tras una estancia en Madrid y en París, en la que perfeccionó sus artes con la aguja, montó en Jaca, en 1923, su primer taller de sastrería.
Un año después, fundó, junto a Alfonso Rodríguez El Relojero y Mariano Vizcarra, la Agrupación Socialista de Jaca.
Este error ha llevado a importantes confusiones sobre el origen de la enseña.
En realidad, como ha demostrado el historiador Enrique Sarasa, Borderas se limitó a utilizar un diseño que ya venía de bastantes años atrás.
En febrero de 1936 fue el único candidato socialista del Frente Popular, en el que estuvo en compañía de Ildefonso Beltrán Pueyo, Joaquín Mallo Castán y Casimiro Lana Sarrate.
Respecto al Consejo de Aragón, siguió la política emanada oficialmente por el PSOE.
Debe señalarse también que durante la guerra civil abandonó definitivamente su posición de largocaballerista para apoyar el grupo prietista.
Una vez en México, Borderas se convirtió en uno de los más destacados hombres del bando prietista.