En 1914, Lin Huiyin llegó a Pekín con su abuelo y vivió con su padre en la antigua fábrica Wang Gong.
En esa época también conoció a Xu Zhimo, alumno de su padre, y se interesó por la nueva poesía.
En 1921 regresó a China con su padre y continuó sus estudios en el Instituto Femenino Pei Hua.
[8] En junio de 1924, Lin Huiyin y Liang Sicheng viajaron a Estados Unidos para estudiar arquitectura.
No obstante, siguió los cursos principales del Departamento de Arquitectura y cumplió su ambición.
Al año siguiente, impartió clases en la Northeastern University sobre Historia de la Talla y la Decoración e Inglés Profesional.
[10] Durante los 15 años que van de 1930 a 1945, Lin Huiyin y Liang Sicheng investigaron 2.738 edificios antiguos en 190 condados, muchos de los cuales obtuvieron reconocimiento nacional e internacional gracias a sus visitas y han sido protegidos desde entonces.
El desplazamiento y las difíciles condiciones materiales le provocaron una recaída de la enfermedad pulmonar.
Este libro evolucionó más tarde hasta convertirse en el Catálogo Nacional para la Protección de Reliquias Culturales.
Posteriormente, el estado de Lin Huiyin empeoró bruscamente y acabó negándose a tomar medicación para salvar su vida.
En su posterior Prefacio a The Fierce Tiger Collection[19] (1931，ISBN: 9787530643549), se menciona que no tuvo "nada que ver con la poesía" hasta los veinticuatro años, cuando su encuentro con Lin Huiyin le inspiró para escribir nuevos poemas.
En marzo del mismo año, solicitó el divorcio de su esposa Zhang Youyi.
Lin Huiyin nunca respondió calurosamente a los ardientes avances de Xu Zhimo, pero aun así mantuvo una extraordinaria amistad con él y, en particular, el profundo dolor que expresó tras la muerte de Xu, escribiendo dos homenajes.
Si Lin Huiyin estuvo alguna vez enamorada de Xu Zhimo es una cuestión que suscita opiniones contradictorias entre los estudiosos y sigue sin ser concluyente.
Incluso cuando Liang Sicheng y Lin Huiyin se pelearon, acudieron a Jin Yuelin para que arbitrara.
Cada mes, Xiao Qian venía a Beiping y celebraba una fiesta del té en Laijin Yuxuan.
En el verano de 1938, Xiao Qian se fue a Hong Kong para seguir editando los suplementos literarios de Dagong, pero Lin Huiyin, que permaneció en el continente, le siguió dando orientación y apoyo.
Xiao Qian se sentó a su lado, le dio la mano y dijo: "Señorita".
Lin Huiyin dijo: "Oh, todavía eres una dama, qué vieja te has vuelto".