La madre de Louis era Geneviève de Boislevêque, casada en primeras nupcias con un Maître des requêtes y viuda.
Debido a su espléndido servicio, el rey lo nombró Caballero de Cámara.
En 1617, Luis XIII lo nombró Comisario General de los Campos y Ejércitos.
Durante la guerra contra los hugonotes, Marillac fue un actor importante.
Participó en todas las acciones contra los hugonotes en Languedoc hasta el Paz de Montpellier.