Luesia

El topónimo «Luesia» proviene de una lengua prerromana y preindoeuropea, y guarda relación con la forma *LUSIA, emparentada posiblemente con el lexema del vasco «lu-» 'tierra' o «lusa-» 'largo'.

No tiene fundamento científico la etimología popular que la hace descender del nombre de mujer «Luisa», que quiso establecer la leyenda etiológica de una presunta bandolera así llamada que habría fundado la localidad en los bosques donde presuntamente ella y sus secuaces se refugiaron.

[3]​ En la Edad Media se documenta en fuentes árabes como Ḥiṣn Luwassa 'castillo de Luesia' y en cristianas como Lusia (la más frecuente), Luesia, Lussia, Lusiam e incluso Luisa, si bien esta última no puede tomarse como base de la falsa etimología popular mencionada.

[4]​ Hasta aproximadamente el primer tercio del siglo XX, en la localidad todavía existían hablantes de aragonés, como así atestiguan los vecinos de más edad cuando eran niños.

[7]​ En el siglo X se reforzó el castillo y se restauró y amplió el monasterio, situado en las ruinas del Corral del Calvo desde el siglo V.

Con Sancho el Mayor se vuelven a reconstruir abadía y fortaleza en 1025-1030.