Manifiesto de los 93

Estas acciones bélicas fueron denominadas por el bando contrario como la Violación de Bélgica.

[3]​ A continuación se acompaña una traducción al español del texto original:[4]​ No es verdad que Alemania haya provocado esta guerra.

El mundo entero puede juzgar las pruebas que proporcionan los documentos auténticos.

Olvidan que este Emperador, al que se atreven a comparar con Atila, ha sido objeto de sus burlas a causa de ese amor inquebrantable por la paz.

Hubiera sido un suicidio por parte de nuestra patria no adelantarse a este hecho.

Asaltadas sus posiciones por una población furiosa, a su pesar, nuestras tropas han tenido que tomar represalias y bombardear una parte de la ciudad.

Quienes se han aliado con rusos y serbios y no temen alentar a mongoles y negros contra la raza blanca, ofreciendo así al mundo civilizado el espectáculo más vergonzoso que se pueda imaginar, no tienen ningún derecho a llamarse a sí mismos defensores de la civilización europea.