[3] Tras la guerra, en 1919 entró en el Royal College of Music, estudiando canto con Gustav Garcia.
Sus esposas fueron Ethel Beatrice Andrews, Joyce Mary Fentem y Yvonne Chauveau, una modelo 22 años más joven que él.
[1] Tras dejar el Royal College en 1921, se unió a una compañía itinerante con la que interpretó al Paul Petrov de Sybil,[4] decidiendo en esa época que Martyn Green fuera su nombre artístico.
[3] Su primera actuación en Londres la llevó a cabo en el London Palladium en septiembre de 1921 con la obra Thirty Minutes of Melody.
Green entró en la "New Company" D'Oyly Carte (su segunda compañía itinerante) en 1922 como miembro del coro y ocasional primer cantante.
[9] Green inmediatamente concertó un contrato con Charles B. Cochran para actuar en la revista de Noel Gay Lights Up en el Teatro Savoy.
Más adelante entró en la Royal Air Force, sirviendo como instructor y administrador desde 1941 a 1945.
Tras dejar D'Oyly Carte, Green interpretó a George Grossmith en la película The Story of Gilbert and Sullivan (rodada en el verano de 1952 y estrenada en 1953).
Permaneció en Estados Unidos, asentándose en la ciudad de Nueva York, donde prosiguió su carrera artística actuando en musicales, teatro, televisión, cine y grabando discos.
En 1954 trabajó junto a Ginger Rogers en Red Peppers una producción del show televisivo "Producers' Showcase".
En 1960 dirigió a Groucho Marx, Helen Traubel, Stanley Holloway y Robert Rounseville en una producción televisiva condensada de El Mikado, emitida dentro del show Bell Telephone Hour.
[6] Además de sus grabaciones con D'Oyly Carte, Green hizo otras cuatro discos de Gilbert y Sullivan: Martyn Green's Gilbert & Sullivan (Columbia, 1953), The Mikado (Allegro-Royale, 1954), Martyn Green Sings the Gilbert & Sullivan Song Book (MGM, 1962), y The Pirates of Penzance (RCA-Victor, 1966).
En 1956 también grabó una selección de A Treasury of Ribaldry,[17] y en 1957 hizo lo mismo con canciones e historias para niños, bajo el título de "Songs of Sense & Nonsense - Tell It Again,[18] y Arabian Nights' Entertainment.. Green escribió dos libros: una autobiografía, Here's a How-de-do en 1952, y un libro de canciones, Martyn Green's Treasury of Gilbert & Sullivan (New York, Simon & Schuster) en 1961.