Mater Verborum

Mater verborum ("La madre de las palabras", también Glossæ Salomonis) es un diccionario enciclopédico medieval escrito en latín, un almanaque del saber.

La obra se hizo muy popular en Europa, y al menos 16 copias manuscritas realizadas entre los siglos X y XV han llegado hasta nuestros días.

Este primer manuscrito no ha sobrevivido, pero fue transcrito, incluidas 12 glosas checas, al manuscrito del museo actual y se le proporcionó una segunda capa de 42 glosas checas poco después de escribirse (hacia mediados del siglo XIII.

El resto (hoy en día aparecen alrededor de 1200 glosas en el manuscrito), aparentemente, no se añadió hasta el siglo XIX.

Hanka afirmó, entre otras cosas, que redescubrió el manuscrito del museo en 1827, basándose en una investigación de Eberhard Gottlieb Graff, que estaba centrado, principalmente, en la investigación de la lengua y la literatura del alto antiguo alemán.

Inicial de apertura en el manuscrito de la Biblioteca del Museo Nacional de Praga .
Incipit decorado con la inicial "P", la Virgen María con el Niño y dos monjes creadores, de una de las páginas del manuscrito Mater verborum de Praga.
Inicial "T" con Cristo en la cruz (en forma de rama).