En 1968, ganó el Premio Tony a la mejor actriz principal en un musical por su papel en Darling of the Day.
Otras participaciones teatrales incluyen Candide, por la que ganó el Premio Laurence Olivier 1988 a la mejor actriz en un musical.
[3] Por su papel de Hyacinth en Keeping Up Appearances recibió dos nuevas nominaciones a los British Academy Television Awards en 1992 y 1993, pero en la categoría interpretación deslumbrante en el ámbito del entretenimiento.
[12] Tras graduarse, ingresó al Bristol Old Vic Theatre School y debutó profesionalmente como actriz en el Liverpool Playhouse.
[14][15] Entre sus incursiones en los teatros del West End destacan Little Mary Sunshine,[16] Cowardy Custard,[17] Virtue in Danger,[18] Noises Off,[19] The Importance of Being Earnest,[20] and The Solid Gold Cadillac,[21] así como también un número de obras menos exitosas.
[27][28] El show fue un éxito y se trasladó a Broadway en enero del año siguiente, con Estelle Parsons como reemplazo de Routledge.
[30] En un 2006, participó en la producción del Hampstead Theatre The Best of Friends donde interpretó a la dama Laurentia McLachlan.
Entre las participaciones cinematográficas de Routledge se incluyen To Sir, with Love (1967),[34] Pretty Polly (1967),[35] 30 Is a Dangerous Age, Cynthia (1968), The Bliss of Mrs.
Su primera aparición para Bennett fue en A Woman of No Importance de 1982, y luego como la pertinaz Kitty en Victoria Wood As Seen On TV den 1985; realizó también otros dos monólogos adscritos a la serie Talking Heads de Bennett en 1987 y 1998.
En 1995, Routledge aceptó participar en otra serie de larga duración e interpretó a Hetty Wainthropp en el drama de misterio Hetty Wainthropp Investigates, coprotagonizadas por la estrella en ascenso Dominic Monaghan como su asistente y Derek Benfield como su marido.
[47] En 1975, RCA lanzó un álbum en solitario Presenting Patricia Routledge Singing the Classics donde interpretó canciones de Richard Rodgers, Cole Porter y Noël Coward, entre otros.