Leptopogon poecilotis[2] Phylloscartes poecilotis[3] El orejerito variegado[4] (en Ecuador) (Pogonotriccus poecilotis) también denominado atrapamoscas variegado (en Colombia), moscareta-cerdosa variegada (en Perú), atrapamoscas andino o atrapamoscas cerdoso pintarrajado (en Venezuela), o atrapamoscas pintarrajado,[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Pogonotriccus, anteriormente colocada en el género Phylloscartes por diversos autores.
[3] El nombre genérico masculino «Pogonotriccus» se compone de las palabras del griego «pōgōn, pōgonōs» que sinifica ‘barba’, y «τρικκος trikkos»: pequeño pájaro no identificado; en ornitología, triccus significa «atrapamoscas tirano»; y el nombre de la especie «poecilotis» se compone de las palabras del griego «poikilos» que significa ‘punteado, manchado’, y «ōtis» que significa ‘de oreja’.
[7] Esta especie, que exhibe características morfológicas y comportamentales diferenciadas, ya era situada en el género Pogonotriccus por el Congreso Ornitológico Internacional (IOC),[8] así como por diversos otros autores,[9][6] y en Phylloscartes por otros.
(2020) confirmaron que Phylloscartes y Pogonotriccus constituyen dos clados diferentes.
[11] La forma propuesta P. poecilotis pifanoi Aveledo & Pons, 1952, se considera indistinguible de la nominal.