Dawn escribe en su diario que no le gusta ser la hermana de la Cazadora porque vive a su sombra.
Luego sale Tara y se sienta con Dawn, pero esta no le dice nada sobre el extraño hombre.
A Giles le interesan los libros de cuentas del negocio.
Joyce necesita que alguien cuide de Dawn mientras Buffy sale a patrullar y piensa en Xander.
Dawn no tiene ningún problema porque le gusta Xander, pero este llega con Anya.
Anya intenta detenerla, pero los secuaces de Harmony la golpean y secuestran a Dawn.
Sus secuaces se la quieren comer, pero la vampiresa dice que eso no forma parte del plan.
En ese momento llega Buffy, lucha contra los vampiros y rescata a Dawn.
Empezó estableciendo su relación con otros personajes, como Willow Rosenberg que es para Dawn Summers su «Tía favorita,» y añadiéndole algunas historias adicionales - aunque no apareciendo necesariamente en el guion final - «añadidas al personaje en futuros episodios.»[1] Aquí se presentan los hechos que o bien influyen en la quinta temporada exclusivamente, o bien que viniendo de episodios anteriores influyen en este.