Relax (canción)

«Relax» —en español: Relajarse— es el sencillo debut del grupo británico de dance Frankie Goes to Hollywood.

Y tras su publicación en Estados Unidos, con la subsiguiente buena aceptación en el mercado americano, la popularidad de «Relax» volvió a aumentar.

[6]​ La canción obtuvo el premio a mejor sencillo británico en los Brit Awards de 1985.

La banda, intimidada por su reputación, confesaron posteriormente que se encontraban nerviosos para hacer sugerencias al productor sobre su trabajo.

[9]​ Pero al tratar de hacer una grabación con la banda completa el resultado final, según Horn, fue insatisfactorio.

Sin embargo el resultado final tampoco fue considerado positivo dado que "no sonaba suficientemente moderno".

La que resultó ser la versión definitiva fue desarrollada por el productor en su estudio del oeste de Londres mientras la banda se quedaba en Liverpool su ciudad natal.

Aunque la banda no tocó en la grabación el sentimiento entero vino de ellos".

Las imágenes fueron acompañadas por la frase "All the nice boys love sea men" ("Todos los buenos muchachos aman a los marineros") y la declaración "Frankie Goes to Hollywood are coming .

Nineteen inches that must be taken always" ("Frankie Goes to Hollywood están llegando .

Él anunció su rechazo a promocionar el disco sin saber que la corporación pública británica ya había decidido que la canción no fuera emitida en ninguno de sus espacios de todas formas.

La prohibición se convirtió en una vergüenza para la BBC, especialmente dado a ese comercial radial en el Reino Unido y estaciones de televisión que aún estuvieron tocando la canción.

Tuvimos muchas quejas acerca de ello -- particularmente de clubes gay, quienes lo encontraron ofensivo -- que tuvimos que cortarlo por la mitad y reducirlo a ocho minutos, por quitar algo de las partes más ofensivas [esto se convirtió en el "New York Mix"].

[13]​Horn sancionó que las visitas al club Paradise Garage de Nueva York condujeron a la creación del "Relax (U.S.

Mix)" final, el cual últimamente reemplazó a los lanzamientos originales "Sex Mix"/"New York Mix": Fue sólo cuando fui a este club y escuché el tipo de cosas que estuvieron tocando que realmente entendí acerca de remixes de 12 pulgadas.

"Relax (Come Fighting)" fue la versión de la canción incluida en el álbum Welcome to the Pleasuredome.

Durante la entrevista, Holly reveló que el nombre del grupo se derivó de una página de la revista New Yorker, titulada "Frankie Goes to Hollywood" ("Frankie va a Hollywood") e incluyendo a Frank Sinatra "siendo acosado para adolescentes".

[15]​ El videojuego Gran Theft Auto: Vice City Stories (2006) también incluyó «Relax» en su banda sonora.