San Andrés Chicahuaxtla es un pueblo y agencia municipal habitado por indígenas triquis, ubicado en el municipio de Putla Villa de Guerrero, formando parte del estado de Oaxaca, México.
La palabra Chicahuaxtla deriva del vocablo náhuatl chica «fuerte» y tlan «lugar», entonces Chicahuaxtla significa «lugar fuerte».
En triqui se le denomina Yuman'an «el pueblo» o Yuman' Nìko «el pueblo grande», su nombre coloquial empleado por Santo Domingo del Estado es Ne' Man que significa «por allá».