Teocalhueyacan fue un poblado otomí asentado en el Valle de México.
El encuentro entre los teocalhueyacanos y los españoles ocurrió en Totoltepec (Naucalpan).
El señor se llamaba con nombre propio de nobleza El Otomí.
Dijo Malintzin: Luego de la masacre perpetrada en Calacoayan, los ejércitos de Hernán Cortés permanecieron varios días en Teocalhueyacan y una vez recompuestos partieron rumbo a Tlaxcala y rumbo a su tercera acción militar conocida como Batalla de Otumba.
Los otomies participaron en la construcción aportando las piedras grises, posiblemente saqueadas del propio teocalli de Teocalhueyacan.