Pasó varios años en California apareciendo en numerosas producciones y finalmente fundó su propia compañía cinematográfica.
Se habían conocido y casado en Colorado, donde regentaban un negocio mayorista de comestibles.
Asistió a la escuela parroquial en el convento de Loretta en Waco y cuando tenía 16 años, su familia regresó a Denver, Colorado, donde participó en obras de teatro aficionado y tocando el órgano en la iglesia.
Muchos creyeron erróneamente que estaban casados, y sus obituarios de 1933 lo mencionan como su segundo marido.
[3] Guinan aseguró que Texas era su nombre de nacimiento y que su padre fue "el primer niño blanco visto en Waco" (de hecho, llegó a la ciudad siendo un adulto casado y colonos blancos vivían allí al menos desde mediados del siglo XIX).
Una Guinan famosa aseguró haber hecho una gira por Francia, para entretener a las tropas durante la Primera Guerra Mundial pero este dato se ha demostrado falso porque durante 1917 y 1918 se encontraba en California, inmersa en el rodaje de películas western para la productora Triangle Film Corporation que la promocionaba como la "Bill Hart femenina", en referencia a la primera estrella del naciente western que entonces encabezaba las listas de popularidad entre los fans del cine.
Su familia donó un tabernáculo en su nombre a la iglesia de San Patricio en Vancouver en reconocimiento al padre Louis Forget, quien la atendió durante sus últimas horas.
Guinan fue retratada en la película "Rubia incendiaria" (1945) por Betty Hutton,[5] y en "Esplendor en la hierba" (1961) por Phyllis Diller.
[6] La primera aparición en pantalla inspirada en ella fue interpretada por la actriz Mae West, con un personaje chistoso, basado en Texas Guinan en Night After Night (1932), con George Raft, que hizo campaña por que el papel fuera para su amiga y antigua empleadora, pero el estudio prefirió a West porque era nueve años más joven.
En 1969, Martha Raye realizó una gira con un musical titulado "Hello Sucker", que paró en Long Island, Fort Worth, Texas, y el Oakdale Theater en Wallingford, Connecticut.