[3] La acción narrativa se circunscribe al comienzo del libro en la estancia "Las tres patas" en la pampa argentina.
El ñandú, sintiéndose libre, deambuló por los campos, gozando nuevamente de la libertad.
Poco tiempo pasó en ese ecosistema sin que una de las patas notase la ausencia de sus hijos y sabida las atrocidades de Tragapatos, el ñandú debió huir a campo traviesa sin encontrar agua ni nada que comer allí debido a una intensa sequía que asolaba los alrededores.
Tragapatos prosiguió así deambulando por los desiertos pampeanos hasta que encontró el final de sus días al tratar de cruzar un alambrado, ya que débil y sin haber podido beber ni comer en muchos días quedó enredado en el mismo al rayo del sol.
La obra tuvo lugar en 1975 y el ñandú aparecía junto a otros personajes de Vigil como la cotorra Misia Pepa, el Mono Relojero y la Hormiguita Viajera.