Permaneció en Chautauqua hasta que una enfermedad temporal requirió su dimisión en 1972.
Al mismo tiempo, fue el primer director artístico del Festival de Ravinia y trabajó allí desde 1959 hasta 1963.
En 1990, se convirtió en profesor de dirección en Mercyhurst College en Erie.
Compuso música incidental para diversas producciones teatrales y realizó varias transcripciones orquestales.
Hendl falleció en Harborcreek (Pensilvania), tras sufrir una enfermedad cardiaca y pulmonar.