En el episodio, Lisa le entrega a Ralph Wiggum una tarjeta de San Valentín al ver que no ha recibido ninguna, pero él malinterpreta su intención y se enamora de ella.
Al ver a Ralph Wiggum llorando porque no ha recibido ninguna tarjeta, Lisa siente lástima de él y le da una.
Siguiendo el consejo de Marge, Lisa le dice a Ralph al día siguiente en la escuela que no está preparada para una relación.
Ralph hace una brillante actuación, logrando conmover a la audiencia, y firma autógrafos para las niñas de la escuela.
Ralph acepta y los dos juegan juntos como buenos amigos, mientras el jefe Wiggum los observa desde su coche.
Le contó la historia a su compañero Mike Reiss y ambos pensaron que era una buena idea para un episodio en el que Lisa le daría esa misma tarjeta a Ralph Wiggum y él se lo tomaría demasiado en serio.
[6] Los guionistas ignoraron la carta, y Wes Archer dijo que era una referencia "obvia" a Apocalypse Now[5], e incluso aparecen dos personajes que recuerdan a Jay "Chef" Hicks (Frederic Forrest) y Tyrone "Limpio" Miller (Laurence Fishburne).
En contraste, Matt Groening dijo que a su hermano Mark, también veterano, "le encantó" tanto la escena como el episodio.