Ayuda a los damnificados

Ayuda a los damnificados es el sexto capítulo de la quinta temporada de la serie dramática The West Wing.

viaja hasta la zona para ayudar, ante las quejas de Leo, quien está preocupado ante la inminente llegada del Canciller de Alemania.

Han muerto más de 20 personas y hay 50 desaparecidas.

Afortunadamente, le acompaña su becario Ryan Pierce, que ve, tras volver en taxi a sus casas, como su jefe le grita desesperado al Capitolio.

La negociación la lleva Toby que verá como es ayudado por el nuevo Vicepresidente, Robert "Bingo Bob" Russell, mientras sigue distanciado de Will.