Bellick amenaza a Sucre con que sino consiguen el dinero, Maricruz sufrirá las consecuencias.
Sara (Sarah Wayne Callies) escucha en la radio la noticia de la renuncia a la presidencia de Caroline Reynolds, Michael la llama y le dice que Reynolds los traicionó otra vez y que huirán a Panamá, como lo habían planeado inicialmente.
Michael la llama por teléfono preguntando donde está, Sara por no hacer que Michael y Lincoln se queden en el país, siendo perseguidos por las autoridades, le dice que ella ya está a bordo.
Una semana después, Mahone (William Fitchner), frustrado por no saber del paradero de los hermanos, sigue estudiando las formas en que huyeron y hacia dónde.
Mahone está con la Agente Lang, y detalla cada uno de los pasos que realizó Scofield, para el escape.
Los hermanos llegan al muelle donde está el yate Christina Rose, mientras en Estados Unidos Lang llama a Mahone, informándole que en Panamá hay un barco que lleva el nombre de la madre de Michael.
A bordo del yate, Michael se da cuenta de que Sucre ha dejado un mensaje en el sitio web europeangoldfinch.net, diciendo que T-Bag está en Panamá, en el Hotel Fin Del Camino.
Todo eso es una trampa, Mahone está en el aeropuerto, esperando su vuelo a Panamá y deja un mensaje en la web, firmando como "Sucre".