Sweet Caroline (Prison Break)

C-Note (Rockmond Dunbar) intenta suicidarse con una horca que le envió Mahone (William Fichtner), pero los guardias de seguridad se dan cuenta a tiempo y lo salvan.

Michael (Wentworth Miller), Lincoln (Dominic Purcell) y Sara (Sarah Wayne Callies) terminan su reunión con Cooper Green (Kevin Dunn), un viejo amigo de Aldo Burrows.

Sara, que aun permanece allí, siente un ruido, y se esconde debajo de la cama.

Uno de los encargados del equipaje (Jimmy Gonzales) lo sigue e intenta detenerlo, pero T-Bag escapa.

En un astillero, Lincoln contacta con un viejo amigo, que le debe un favor y la de tres boletos en un carguero hasta Panamá.

Mientras, en el mitin, Michael se arriesga, Reynolds saluda de cerca a todas las personas en la multitud, y cuando le da la mano a Michael, él le entrega una nota en la mano, diciendo "tenemos la cinta", ante lo cual Reynolds se asusta.

Mientras en un pueblo mexicano, Sucre (Amaury Nolasco) y Maricruz (Camille Guaty) ven en las noticias que las autoridades presumen haber visto a Theodore Bagwell en el aeropuerto.

Reynolds se prepara para dar su discurso, pero Kim la detiene y la obliga a no decir nada, pues La Compañía también sabe su secreto.