Still Alive (canción de Jonathan Coulton)

La obra es interpretada por Ellen McLain, quien le dio la voz al antagonista de Portal, GLaDOS.

[2]​ Durante uno de estos conciertos, Kim Swift, la líder del equipo de Portal (2007) en Valve, se le acercó al terminar para saludarlo y le comentó si alguna vez pensó en escribir música para videojuegos.

En su prueba, a Coulton le quedó inmediatamente claro que donde coincidían sus intereses era con el personaje de GLaDOS, una inteligencia artificial y la principal antagonista del videojuego, y decidieron que iban a trabajar alrededor de eso para el proyecto.

[3]​[4]​ «Still Alive» es la primera canción que Coulton escribió para ser cantada por otra persona.

[8]​[9]​ Coulton le envió la canción a Ellen McLain por correo electrónico y ambos se encontraron en un estudio en Seattle para que la cantara.

[11]​ Por su parte, Swift, explicó que la canción fue elegida para reproducirse durante los créditos porque querían dejar a los jugadores sintiéndose felices.

[15]​ El remix de Covey en el álbum The Greatest Video Game Music 2 se consideró una canción más débil en dicho álbum, y su compañero de Video Game Music Online Jon Hammond encontró agradables los aspectos instrumentales, pero sintió que Covey sonaba como si estuviera esforzándose demasiado para cantar bien, sacrificando el humor de la canción.

Cuando estaba componiendo la canción «You Wouldn't Know» de Lego Dimensions, declaró que fue más fácil hacerla una vez aceptó que no podría volver a hacer una canción tan grande como «Still Alive».

[35]​ En una retrospectiva a Portal 2, Jordan Oloman de NME mencionó que era extrañamente reconfortante.

[38]​ El sitio web Hobby Consolas dijo que se trataba de una increíble equilibrio entre lo melódico y lo humorístico.

[40]​ «Still Alive» apareció en la banda sonora original de The Orange Box lanzada en Steam, que contiene tanto la versión original como el remix cantado por el propio Coulton.

[41]​ La cantante Sarah Covey realizó un remix en el álbum The Greatest Video Game Music 2.

[43]​ En 2017 se lanzó un disco de vinilo para celebrar el décimo aniversario Portal, con "Still Alive".

[44]​ La canción está presente en Left 4 Dead 2, que se puede seleccionar para reproducir en una máquina de discos en tres campañas diferentes.

Estoy haciendo una nota aquí: GRAN ÉXITO") apareció en el juego de Valve Counter-Strike: Global Offensive.

[47]​ El spin off Bridge Constructor Portal presenta un cameo de la canción.

[52]​[53]​[54]​ Se incluyó de forma gratuita en Xbox 360, Wii y PlayStation 3 para agradecer a los jugadores por apoyar la serie.

La pista también aparece el álbum The Greatest Videogame Music III – Choral Edition.

[60]​ Fue interpretada en vivo por la cantante original Ellen McLain por primera vez en el Anime Midwest en Chicago.