El sueño de este productor era realizar un filme histórico nacional con la grandilocuencia y fastuosidad del cine hollywoodense, y por muchos años intentó interesar a varios productores americanos en ese proyecto.
Esta última versión fue distribuida en los Estados Unidos por la empresa Film Booking Offices of America Inc.
(FBO), que con el advenimiento del cine sonoro se fusionó con RCA y otras compañías para formar la célebre RKO Radio Pictures.
La FBO fue también la encargada de distribuir el filme en Europa, donde fue estrenado con los nombres de The Beautiful Spy en Inglaterra, La carica dei gauchos en Italia, Belgrano der Freiheitsheld en Alemania y La carga de los gauchos en España, todos títulos que aludían vagamente a los patrióticos sucesos representados.
En 2010 Andrea Cuarterolo encontró dos copias del filme que, bajo el nombre de The charge of the gauchos, se conservaban en la Cinemateca del Friuli en Gemona y en la Cinemateca Alemana de Berlín en una de las versiones reducidas que circularon en Italia, realizada por el célebre escritor, guionista y dramaturgo Vittorio Malpassuti y que fue exhibida en la 32.ª edición de Le Giornate del Cinema Muto, un festival dedicado a los primeros treinta años del cine.