You'll See
«You'll See» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su álbum recopilatorio de baladas Something to Remember (1995).
Poco tiempo después, ambos volvieron a trabajar juntos para grabar una versión en español de la canción; titulada «Verás», la adaptación estuvo a cargo del cantautor argentino Paz Martínez, quien se encontraba en México cuando fue contactado por la discográfica de Madonna para informarle que requerían una versión del tema en dicho idioma.
Maverick y Warner Music Latina también editaron un CD promocional de «Verás» exclusivamente para el mercado latinoamericano.
En este último país, llegó a la sexta posición en el conteo Billboard Hot 100, lo que representó el 29.º top diez de Madonna y, con ello, logró ubicar al menos un sencillo en cada lugar del uno al diez, hazaña solo compartida con Aretha Franklin y Marvin Gaye.
Desde su lanzamiento, diversos artistas como Shirley Bassey, Andrea Jürgens, Paz Martínez y Susan Boyle, entre muchos otros, grabaron una versión del tema.
En el segundo estribillo, Madonna armoniza consigo misma y la pista concluye de una manera «agradablemente poco dramática», con unos últimos compases que introducen algunos cambios armónicos más.
[33] Más adelante, en las líneas You think that you are strong / But you are weak / I'll survive / I don't need anyone at all («Te crees fuerte, pero eres débil; sobreviviré, no necesito a nadie más»), la protagonista reafirma su posición de superioridad,[35] para luego desafiar a su amante y a sí misma en el verso It takes more strength to cry, admit defeat («Se necesita más fuerza para llorar, para admitir la derrota»).
[37] Igualmente, Gavin Scott del sitio Chart Beats observó que, si bien seguía la «línea emocional» del recopilatorio como «Crazy for You», «Live to Tell» y «I'll Remember», indicó que era «menos una canción de amor y más una poderosa balada de ruptura».
Por mucho que me guste una canción como "Take a Bow", la letra solo refleja un lado de mi personalidad.
[30] Maverick y Warner Music editaron un CD promocional de «Verás» exclusivamente para el mercado latinoamericano;[58] cuando Something to Remember salió a la venta en América Latina, la canción se incluyó como pista adicional del álbum.
[3][22] Pocos meses después, figuró en el lado B de «One More Chace» (1996), el siguiente sencillo del recopilatorio,[5][59] y en 2001 formó parte del álbum Divas en español junto con canciones de otras artistas femeninas como Céline Dion, Mariah Carey, Gloria Estefan y Carole King, entre otras.
[87][88] En las demás listas de Billboard, se ubicó en los puestos quinto en Adult Contemporary,[89] sexto en Hot Singles Sales,[90] séptimo en Top 40 Mainstream,[91] décimo en Hot 100 Airplay y Adult Pop Songs,[92][93] decimoctavo en Dance Singles Sales[94] y vigésimo en Top 40 Rhythmic.
En Letonia, Lituania y Polonia, llegó a la primera posición de sus respectivos conteos; en este último, destaca haber permanecido seis semanas no consecutivas en lo más alto.
[157] Por último, se ubicó en la quinta casilla en el ranquin Network Chart, que recopilaba información de ventas y transmisión en radios.
[9][32] Según la escritora Karlene Faith, se trató de una canción «conmovedora, evocadora, triste, valerosa, fuerte y posiblemente autobiográfica».
[193] Tirzah Agassi de The Jerusalem Post la calificó como «conmovedora» y observó que uno podía oír «algo parecido a esa mirada penetrante de "mírame, siénteme, tócame" que le da a sus mejores vídeos una presencia tan sólida».
[194] Rikky Rooksby reconoció el «largo camino» que había recorrido la artista desde la «voz chillona y aguda» de sus primeros éxitos hasta baladas como «You'll See».
[198] Para Neil Strauss de The New York Times, su interpretación en el tema había sido «atormentada».
[199] Justin Myers del sitio The Guy Liner calificó la línea I have truth on my side, you only have deceit («Yo tengo la verdad de mi lado, tú solo tienes la mentira») como el mejor verso de la canción.
[206] Más crítico fue Craig Takeuchi, del periódico canadiense The Georgia Straight, quien no quedó conforme con la letra y la llamó «estúpida».
[207] Del mismo modo, Ignacio D'Amore y Mariano López, autores de la Enciclopedia Gay (2012), la llamó una «balatonta».
[217] Numerosos medios de comunicación incluyeron a «You'll See» entre las mejores canciones o sencillos de Madonna, como Billboard, Boy Culture, Chart Beats, Entertainment Weekly, Gay Star News, Herald Sun, Logo, Parade, RTVE, Slant Magazine, Smooth Radio, The Guardian y Vanity Fair.
[231] Muñoz aparece nuevamente como el interés romántico de la artista,[232][233] aunque, en esta ocasión, en una situación diferente, en la que ambos se dirigen «hacia sus despedidas».
[21][236] El vestuario fue diseñado por la editora de moda y estilista estadounidense Lori Goldstein,[237] quien había colaborado previamente con Madonna en «Take a Bow».
[247] Años después, «You'll See» figuró en el DVD recopilatorio Celebration: The Video Collection, publicado en septiembre de 2009 por Warner Bros.
[260] En su libro Madonna Style (2012), Carol Clerk conjeturó que, dada la controversia que causó un «tema delicado» como «equiparar la muerte de un toro con una sexualidad brutal» en «Take a Bow», la razón por la cual la cantante decidió rodar una secuela para «You'll See» fue para «darle la oportunidad de deshacerse del cerdo a plena vista del mundo».
[37] Nikolas Markantonatos, del Daily Collegian, también fue positivo en su evaluación al espectáculo en Boston y afirmó que fue «bien interpretada» por la artista.
[280] El cantante alemán Axel Breitung —bajo su nombre artístico Urgent C.— también produjo remezclas dance extendidas en 1996 que figuraron en un maxi CD junto con otros dos temas titulados «Voice of Fortune» y «Arabian Stranger».
A veces, cuando la hacían llorar, ella decía you'll see y ahora ha logrado convertirse en una de las mujeres más famosas del mundo».
[306] Jim Farber del New York Daily News señaló que la balada era el único momento del disco en el que Boyle se mostraba más «centrada», donde la «ira y la venganza en la canción le dan un personaje más desafiante para abordar».
